Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots E-Buch


Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots - Georges Haldas pdf epub

PREIS: FREI

INFORMATION

SPRACHE: Deutsche
DATEN: 24.04.2017
Autor: Georges Haldas
ISBN: 3857917997
FORMAT: PDF EPUB FB2
DATEIGRÖSSE: 11,15

ERLÄUTERUNG:

Klappentext zu „Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots “Ein literarischer Mythos in der Romandie, im deutschsprachigen Raum zu entdecken: der Lyriker Georges Haldas.Georges Haldas, den Genfer Schriftsteller mit den auffallend dicken Brillengläsern und den griechischen Wurzeln, kennt man in der Deutschschweiz vor allem als Chronist der Rhonestadt und vielleicht noch wegen seiner Leidenschaft für den Fussball. Sein lyrisches Gesamtwerk jedoch, das mehr als tausend Gedichte umfasst, jedes "ein Bruchstück des Unaussprechlichen", ist bisher kaum beachtet worden. Erstmals liegt nun eine von Christoph Ferber ins Deutsche übertragene repräsentative Auswahl aus der Fülle von Gedichten vor, die Haldas, der das Poetische überall und in allem fand, publizierte. Mit einer unerhörten Sensibilität und Intensität spricht er in meist knappen, unvermittelt aneinandergereihten Sätzen und Bildern von den kleinen Dingen, die das Leben ausmachen, von Schmerz und Trauer und vom Glück, von Sonnenaufgängen, vom Rückzug in die Stille, von Kaffeehäusern und vom Geruch des Brotes, der Erinnerungen an die Kindheit weckt.

...espace entre deux mots. Gedichte französisch und deutsch ... Georges Haldas: Lebenslauf, Bücher und Rezensionen bei LovelyBooks ... . Limmat Verlag, Zürich 2017 ISBN 9783857917998, Gebunden, 192 Seiten, 38.00 EUR […] Ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber. Georges H ... Georges Haldas: Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots. Gedichte französisch und deutsch Gedichte französisch und deutsch Limmat Verlag, Zürich 2017 Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots. 38,00 € Marcel Proust. Les Poèmes - Die Gedichte. 48 ... Limmat Verlag Vorschau Frühjahr 2016 by Limmat Verlag - Issuu ... . 38,00 € Marcel Proust. Les Poèmes - Die Gedichte. 48,00 € Farah Willem. Le silence autour des pavots - Die Lautlosigkeit rundherum um den Mond. 12,80 € Joyce Mansour. Die erogene Stunde. 2 ... Georges Haldas: Der Raum zwischen zwei Wörtern - L'espace entre deux mots (Limmat Verlag) Beten im Ernstfall: Matthias Grünzig: Für Deutschtum und Vaterland (Metropol Verlag) Die ersten Klopfzeichen des Untergangs: Frank Schirrmachers apokalyptisches Denken ging bei George, Benn und Rilke in die Schule: Frank Schirrmacher: Die Stunde der ... Georges Haldas, geboren 1917, gestorben 2010 in Mont-sur-Lausanne, war der Sohn eines Griechen und einer Schweizerin, verlebte die ersten Jahre seiner Kindheit in ... Georges Haldas: Der Raum zwischen zwei Wörtern. L'espace entre deux mots. Gedichte französisch und deutsch. Ausgewählt und übersetzt von Christoph Ferber. Nachwort von Barbara Traber. Limmat-Verlag, Zürich 2017. Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots (Gedichtanthologie), Auswahl und deutsche Übersetzung von Christoph Ferber, mit einem Nachwort von Barbara Traber, Limmat Verlag, Zürich 2017, ISBN 978-3-85791-799-8; Literatur. Claude Frochaux: Haldas, Georges. In: Historisches Lexikon der Schweiz. Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots, mit einem Nachwort von Barbara Traber, écrit par Georges Haldas, Zürich, Limmat, 2017. Hören in finsterer Nacht / Udire a notte buia , herausgegeben von Christoph Ferber , écrit par Francesco Chiesa , Zürich , Limmat , 2015 . Barbara Traber (Worb) schrieb dazu ein Nachwort und stellt den Band Der Raum zwischen zwei Wörtern / L'espace entre deux mots vor. | Zwischen den Kulturen bewegte sich auch Renward Brandstetter (1860-1942) aus Beromünster. Franz Gross (Hochdorf) stellt den genialen Sprachforscher vor, der sich für indonesische Sprachen begeisterte und neben ... Die Vorrichtung gemäß Anspruch 9, bei der die Klemme (108) in einem Raum zwischen zwei Fingern positioniert ist. Appareil selon la revendication 9, dans lequel la pince (108) est positionnée dans un espace situé entre deux doigts. Ils se rencontrent presque comme Jason et Médée, deux pôles de deux univers issus de mondes différents, chacun remplissant l'espace vide dans la vie de l'autre. Fast wie Jason und Medea treffen die beiden aufeinander, zwei Pole aus unterschiedlichen Welten, einer die Leerstelle im Leben des anderen ausfüllend. Elément de construction selon la revendication 3, caractérisé en ce que l' espace intérieur ("D") entre les deux faces de l'élément de construction peut incorporer un garnissage de laine minérale, afin de garantir une isolation thermique et acoustique maximale. Andere Beispiele im Kontext Oberlicht nach Anspruch 37, bei de...